היי חברים,
קודם כל - ממש שמחים להוציא לכם את הפרק האחרון של ארק "העבר של גוג'ו"!
אז יש קצת חדשות לגבי פרק 6, אני חושש שלא תאהבו לשמוע אותן 🤔:
שבוע הבא, 10/08/2023, יהיה פרק ריקאפ שמסכם את הסרט ג'וג'וטסו קאיזן 0, ואת ארק "העבר של גוג'ו" שנגמר כעת.
שבוע אחריו, 17/08/2023, יהיה פרק ריקאפ המסכם את כל עונה 1.😑
❌אנחנו לא נתרגם את שני הפרקים הללו,
מעדיפים להשקיע את המשאבים בדברים אחרים, ולא בפרקי סיכום שייעלמו תוך שבוע מההיסטוריה.❌
בנוסף לזה, בשבוע שלאחר מכן, 24/08/2023, תהיה הפסקה של הסטודיו עצמו ולא ישודר פרק,
אך ב31/08, השידורים יחודשו ופרק 6 ישודר!😍
אז פעם הבאה שנעלה לכם פרק לכאן תהיה ב31/08 בלילה,
וזה בעצם יהיה הפרק הראשון של ארק "תקרית שיבויה".
וזהו לחדשות!
עכשיו,
לפרק האחרון של ארק "העבר של גוג'ו"! (פרק 5 עונה 2),
עבדנו עליו מאוד קשה הלילה ביחד עם רקי מאנימה בדם, שעזר לנו לתרגם שליש מהפרק בזמן שלא היינו זמינים,
ובכך חסך לנו עבודה ועזר לכולם! מוסרים לך את הערכתנו, רקי.
בנוסף - אני ויקיר תרגמנו את שאר השורות, ולאחר מכן בוצעה עריכה לשונית כפולה,
וכל זה על מנת שתהנו מהפרק בצורה הכי טובה שיש!
אז, לפרק!🐐
לצפייה ישירה בנגן שלנו לחצו כאן
וכרגיל, בגלל שג'וג'וטסו זו סדרה מאוד פופולארית (שמעמיסה על השרתים כל הזמן),
מצרפים לכם 3 לינקים נוספים לפרקים:
לינק ראשון לפרק
לינק שני לפרק
לינק שלישי לפרק
צפייה מהנה,
אנימה אייאל טיוי⭐️
איפה אפשר לראות את פרקי הסיכום?
עם/בלי תרגום